膜騰起

購入した健康法の本の中に「易筋経」の効能が書かれていました。

  1. 大力神武(力大無窮)。
  2. 透力(神力能透發至身手之外)。
  3. 全身之膜騰起(全身如肥貓、寛鬆豊満而不露筋)。
  4. 受打(頭項腹背腰各部、受人打撃、能不痛不傷)。
  5. 通任督…前任後督(任爲前身之総脈、起下歯、終丹田。督爲後身之総脈、起下丹田、終上歯。)循環無端、一名「河車」、亦名「周天」。
  6. 閉陽關…陽物自然縮入、故構「馬陰蔵相」。
  7. 不畏寒暑…三年練成、即不畏寒暑矣。
  8. 能軽身騰空…三年以後賡続勤修苦練、可臻「軽身離地騰空」之境界。惟程度之高低、則相去甚遠也。
  9. 當有弾力、煉功久者、受人打撃、不特不痛、、不傷、旦不期然而能將打者弾出、所撃愈重、弾出愈遠。
  10. 常人煉之、可健康逾常(年壽甚高)。又可治癒諸虚百損、五労七傷(宿疾)興癇癪等。

王廉著 『導引健身』 真善美出版社発行(民国七十三年の再版です)